June 9, 1944

 

Dear darling,

Because the mail will arrive in the evening, I’m going to discuss some business things with you in this letter. I prepared a letter for the clothing cash box and I’m asking you to add the delivery order of the trade and the sack of clothes and to send the letter to the clothing cash box. So that all delivery orders should be taken care of. Also I’m writing you the address where you’re supposed to send the forage cap from Bohnsack, as soon as you get it: Miss Belle Voss, 13b Noerdlingen in Bavaria, Loderanger 1. It would be better if you get insurance for the cap, so maybe it doesn’t get lost.

Baby, I have so many wishes right now, that I almost can’t be happy anymore; if I could just redressed it, but unfortunately you can’t compare Russia with France. Instead I’ll behave very well when I come to my Darling and I’ll try everything to make you happy.

You’ll get my sweet kisses at night from

Your Georg